ベトナムの法令

たとえば、法人所得税は下記のような法令で規定されている。
14/2008/QH12（Law）
124/2008/ND-CP（Decree）
130/2008/TT-BTC（Circular）

18/2011/TT-BTC（Circular）

内容が変更になるたびに、新しい通達などが出され、変更に
なった条項の部分の修正が発表される。
なので、古い法案を読んでも、骨格は分かるのだが、どこが
修正されているか分からない。

法令の番号は"/"で前、真ん中、後ろの３つに区分される。

前の部分がその年の法令の順番。

真ん中が年。

後ろが法令の種類＋発行した省になっている。

法令の種類はND：政令、QD：決定、TT：通達。

発行はCP：政府、TTは首相、BTCは財務省、BTMは商工省。

「法」は"QH12"のようになり、第12期国会という意味。

ベトナムは役人の裁量次第と良く言われるが、やはり法律に

基本事項は書いてあり、それを知っておく必要はある。