炊飯器と変圧器

昨日、変圧器を買いに行った。
炊飯器はベトナムでも値段が高く、やはり日本のものが
おいしく炊けるということで、わざわざ手荷物で持って
来たのだ。

ホアンキエム湖の南側のHaiBaTrung通りに電器屋が
いくつかあるのを知っていたので、そこまで探しに行った。
市内なのでビルのテナントとなっていて、どの店も
だいたい3階までが店舗で、1階がPC、携帯、2階が
テレビ、3階が冷蔵庫、洗濯機というパターン。
自分で探しても見つからないので、店員に聞くと、
「3階」と言われ、行ってみると、結局なかったり、
（いつものいい加減なベトナム人の受け答え）
新規オープンしたお店を含めて電器屋を３つ
探したが、見つからない。

あきらめながら、通りを歩いていると、昔ながらの
街の電器屋らしきお店。
ワンフロアで、一通りのものを置いている感じ。
なんとなく入ってみて、若い男性に指差しベトナム語
で変圧器はあるかとたずねると、思いがけず、英語
で「transformer?」と返ってきた。
「おっ、英語。しかも、ありそう！」
お店にお客もいなかったせいか、店員が5人くらい
総出で出てきて、探してくれて、使い方などを説明
してくれた。
中にはあいさつ程度の日本語も話せる人もいた。

思っていた以上に大きなもので、値段も高い。
直径30cm×高さ20cmくらい。
値段は47万ドンで、1880円。
電気をつけたらうなりをあげそうな感じが心配。
でも、せっかく来たのと、ごはんを家で食べられる
ようには必須なので、買うことにした。

変圧器の外箱

変圧器

家に帰って、早速ご飯を炊いてみると、変圧器も
問題なく、うまく炊けた。
やはり、久しぶりに食べるご飯はうまい！