2012年9月17日月曜日

ヘアカラー

父親の遺伝なのか、30歳前から白髪が増えてきた。

前々職の時には少し茶色染めたら、「墨汁かけてやろうか」
と言われたこともあったっけ。

これまで日本では美容院でカットと一緒にやっていたが、
ベトナムでは言葉も通じないし、お金ももったいないので
自分でやることにした。

Metroという卸売スーパーで髪染めが売っているのを
見つけて買ってきた。

外箱

ベトナム語の説明書


パッケージは、ベトナム語と韓国語。
当たり前だけど、中の説明書はベトナム語だった。

まあ、薬品がいくつか入っていたけど、辞書を調べながら
1)染める前のケア
2)2つの薬品を混ぜて作る毛染めクリーム
3)染めた後のケア
と順に適当にやってみたら、意外に簡単だった。

本当にあってたかな?

でも、黒く染まったし、それほど髪も痛まなかったので
OKだね。

少し薬品が床に落ちて、床が黒くなってしまったのは、
しょうがない。

0 件のコメント:

コメントを投稿